-
1 доля прибыли
Большой англо-русский и русско-английский словарь > доля прибыли
-
2 доля
жен.
1) (часть) part, portion, allotment;
share (при дележе) ;
quota книга в четвертую долю листа ≈ quarto книга в восьмую долю листа ≈ octavo в какую-то долю секунды ≈ in a fraction of a second в этом нет и доли истины ≈ there is not a grain of truth in it львиная доля ≈ the lion's share, the great part of smth. войти в долю ≈ to go shares( with) быть в доле ≈ (с кем-л.) to join smb. as a partner приходиться на долю ≈ to fall to the share
2) анат. бот. lobe легочная доля ≈ lobe of the lung
3) только ед. (судьба) lot, fate выпадать на долю ≈ to fall to smb.'s lot горькая доля ≈ bitter/hard lotдол|я - ж.
1. (часть) share, part, quota;
~ в акционерной компании stake in a company;
~ в капитале share in capital;
~ прибыли share of profits;
делить что-л. на равные ~и divide smth. into equal parts;
книга в четвёртую ~ю листа полигр. quarto;
вносить свою ~ю contribute one`s quota/share;
в этом есть ~ правды there`s grain of truth in it;
в его словах не было и ~и истины there was not a particle of truth in what he said;
2. (судьба) fate, lot;
выпасть кому-л. на ~ю fall* to smb. `s lot;
войти в ~ю с кем-л. go* shares with smb. ;
в какую-то ~ю секунды in a fraction of a second. -
3 profit share
Большой англо-русский и русско-английский словарь > profit share
-
4 profit-margin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > profit-margin
-
5 share of profits
English-russian dctionary of contemporary Economics > share of profits
-
6 share of profits
-
7 profit-margin
-
8 unappropriated profit
доля нераспределенной прибыли
Доля прибыли компании, удержанная от распределения в виде дивидендов и в основном предназначенная для инвестиций в дальнейшее развитие компании. (То же: Доля реинвестируемой прибыли.) Чем больше эта доля — тем выше будущие темпы роста производства (при сокращении текущих дивидендов акционерам и их увеличении в будущем), чем меньше — тем темпы роста будут ниже (соответственно, при увеличении текущих дивидендов, но сокращении дивидендов в будущем). Критерием выбора выступает доходность дополнительно инвестированного капитала. Данная взаимосвязь выражается формулой: g=b?R, где g — темп роста; b — доля реинвестируемой прибыли; R — доходность вновь привлекаемого акционерного капитала. Следует учитывать, что доходность вновь привлекаемого акционерного капитала не обязательно должна совпадать с доходностью существующего акционерного капитала — она может быть больше и меньше, в зависимости от прибыли, которую обещают новые инвестиционные проекты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unappropriated profit
-
9 share in
share of stock — пакет акций; доля в акционерном капитале
share in the profit — доля прибыли; участие в прибыли
share in a business — доля в деле; доля в предприятии
-
10 share of
share of stock — пакет акций; доля в акционерном капитале
share in the profit — доля прибыли; участие в прибыли
share in a business — доля в деле; доля в предприятии
-
11 market share
share of stock — пакет акций; доля в акционерном капитале
share in the profit — доля прибыли; участие в прибыли
share in a business — доля в деле; доля в предприятии
-
12 per person share
-
13 share in the profit
доля прибыли; участие в прибыли -
14 retention rate
доля прибыли, не распределяемая по дивидендамsample rate — выборочная доля; норма отбора
rate of return — норма прибыли; норма рентабельности
-
15 share of profits
доля в прибыли, тантьема: фиксированная часть чистой прибыли компании, выплачиваемая ее директорам и менеджерам; = tantieme.* * * -
16 market share
-
17 share of profits
-
18 profit-to-sale ratio
profit-volume ratioEnglish-russian dctionary of diplomacy > profit-to-sale ratio
-
19 dividend rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dividend rate
-
20 per person share
Большой англо-русский и русско-английский словарь > per person share
См. также в других словарях:
Доля в прибыли — (англ. gainsharing; фр. participation aux bénéfices) система отношений между работодателями и рабочими, при которой последние получают некоторую часть прибыли или прибавочной стоимости. В конце семидесятых годов XIX века многие (напр.… … Википедия
Доля нераспределенной прибыли — (unappropriated profit) доля прибыли компании, удержанная от распределения в виде дивидендов и в основном предназначенная для инвестиций в дальнейшее развитие компании. (То же: Доля реинвестируемой прибыли.) Чем больше эта доля тем выше будущие… … Экономико-математический словарь
доля нераспределенной прибыли — Доля прибыли компании, удержанная от распределения в виде дивидендов и в основном предназначенная для инвестиций в дальнейшее развитие компании. (То же: Доля реинвестируемой прибыли.) Чем больше эта доля тем выше будущие темпы роста производства… … Справочник технического переводчика
доля маржинальной прибыли — Отношение маржинальной прибыли к чистой реализации. Доля маржинальной прибыли может измеряться для отдельной единицы либо для всей суммы реализации и маржинальной прибыли предприятия. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
доля инвестируемых доходов — доля предназначенных для инвестиций доходов Доля доходов, выделяемых для дальнейшего инвестирования. См. Доля нераспределенной прибыли. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика Синонимы доля предназначенных для инвестиций доходов EN RE … Справочник технического переводчика
Доля инвестируемых (предназначенных для инвестиций) доходов — (RE) доля доходов, выделяемых для дальнейшего инвестирования. См. Доля нераспределенной прибыли … Экономико-математический словарь
Доля сбережений — часть национального дохода, которая сберегается домашними хозяйствами; компаниями в форме нераспределенной прибыли; и государством в виде бюджетного излишка. По английски: Saving ratio См. также: Сбережения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Доля — А. Участие в уставном капитале компании в виде владения ценными бумагами (акциями) данной компании. Д. дает право на пропорциональную часть прибыли, на остаток активов при ликвидации и на право голоса на общем собрании акционеров. Б. Вид участия… … Словарь бизнес-терминов
Доля в прибыли — Говоря о Д. в прибыли, обычно имеют в виду такую систему отношений между работодателями и рабочими, при которой последние получают некоторую часть прибыли или прибавочной стоимости. В конце семидесятых годов многие (напр. известный статистик… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доля меньшинства — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Доля маржинальной прибыли — (Contribution Margin Ratio) Отношение маржинальной прибыли к чистой реализации. Доля маржинальной прибыли может измеряться для отдельной единицы либо для всей суммы реализации и маржинальной прибыли предприятия. … Словарь терминов по управленческому учету